You are confused by the words. When sorcerers speak of dreaming and awakening, the terms don’t have anything to do with the physical states you know. I don’t have any choice but to use your language, because otherwise you would not understand me at all. But if you don’t do your part, and put aside everyday meanings and try to penetrate the meaning of what I’m telling you, you will never get out of this state of mistrust. ~ Don Juan speaking to Carlos
Dreaming is so misunderstood. It is not a state that is separate from wakefulness. Dreaming is about having the energy that is necessary to function in a state of 360 degree total awareness which ultimately transcends both the states of dreaming and wakefulness, the pinnacle of awakening! I have always believed that the word dreaming was inaccurate but then again, most of Castaneda’s nomenclature is designed to present a constant state of misinterpretation to lead adherents through the arduous maze of complete understanding. Absolute brilliance on his part!